Freitag, 13. November 2009

für anna - translate code

hi anna,

füge diesen code in deine welcombox ein - ich denk, das müsste farblich passen

wenn du es anders haben möchtest, kannst du es im HTML-modus leicht selbst verändern, auch den text natürlich.

liebe grüße
von susanne



<br><a style="background-color: blue;" href="http://www.microsofttranslator.com/BV.aspx?ref=Internal#http://usersupport.multiply.com/journal/item/302/TRANSLATE_This_Group"><font style="font-weight: bold; color: white; background-color: blue;" size="3">&lt;! Übersetzung englischer Seiten en bloc !&gt;</font></a><span style="font-weight: bold;"><br></span>


<! Übersetzung englischer Seiten en bloc !>


6 Kommentare:

  1. sag nur, wenn was fehlt

    und du kannst natürlich auch deutsche seiten iins englische übersetzen lassen usw - zumindest den sinn kann man erkennen bei BING

    liebe grüße
    von susanne

    AntwortenLöschen
  2. Gibt es ähnliche Uebersetztool von Vietnamesich in anderen Sprachen?Es wäre toll,wenn es gibt .

    AntwortenLöschen
  3. bis jetzt kenne ich nur die vorhandene auswahl, anna,

    die findest du auf der seie oben in den sprachauswahlfeldern

    aber schau mal hier, da habe ich dir ein paar möglichkeiten, sowohl in englisch als auch in deutsch, ergoogelt

    http://www.google.de/search?q=%C3%BCbersetzung+vietnamesisch+-+englisch&rlz=1I7ADFA_de

    du musst sie halt mal ausprobieren, ob sie dir geeignet erscheinen.

    auf alle fälle geht es hierbei aber immer nur um WÖRTERübersetzungen und nicht ganze seiten wie bei BING

    liebe grüße
    von susanne

    AntwortenLöschen
  4. Hallo Susanne

    Ich habe gehört,es gibt ein neue Uebersetzungsversionstool von Sidewiki. Das sei sehr gut .Kennst du das ?Ich hab noch nicht ausprobiert,weil ich nicht weiss wie ich runterladen kann.Ich habe zu wenig Erfahrung mit Pc deswegen getraue mich nicht auf den heissen Herd berühren .Vielleicht kennst du den Trick ?

    AntwortenLöschen
  5. nein anna,

    ich kenne es nicht

    aber du kannst mir gerne man den link hierher geben, dann schau ichs mir an ok?

    liebe grüße
    von susanne

    AntwortenLöschen